北京时间4月30日，乔丹给公牛队带来的六个总冠军还没有让人遗忘，他依然是芝加哥的象征。

　　不过现在，新的一批公牛队的小球员们也希望能够获得一个总冠军的头衔。他们用卫冕冠军热火队当成了自己的垫脚石。

　　戈登拿到了24分，邓贡献了22分，公牛队以92比79击败了热火，从而以4比0的总比分横扫了热火。公牛队成为继活塞队之后，第二支晋级季后赛第二轮的球队。这也是他们自从乔丹1998年最后一次夺冠之后首次通过季后赛首轮。

　　公牛队下一场比赛将和活塞队交手，他们也成为了继2000年太阳队淘汰马刺之后，首支在季后赛淘汰卫冕冠军的球队。

　　公牛队的后卫辛里奇说：“在这个系列赛开始的时候，我们就充满了信心。我们感觉自己能获得胜利。”

　　包括季后赛之内，公牛队本赛季对热火的战绩是7胜1负，在揭幕战中，公牛队就以108比66击败了热火，破坏了热火的颁发戒指仪式。现在公牛队的主教练斯凯尔斯，正是2000年那支淘汰马刺的太阳队的教练，这次他做到了一样的事情。

　　斯凯尔斯说：“这是一种成就，我们希望能够享受这种感觉，这种感觉非常好。我们打的不错，我们四场比赛都打的很好，我们应该获得胜利。不过我要说的是，季后赛还要继续，我们要继续发挥自己的水准。”

　　而热火主教练莱利则说：“公牛队是一支伟大的球队，他们应该获得胜利。这点对于我来说毫无疑问，他们可以走的更远。”

　　热火队的韦德拿到了24分，还有10次助攻，奥尼尔贡献了16分，莫宁拿到了14分，波西抢到了18个篮板球。赛后韦德说：“他们比我们更加出色，他们获得了胜利，我们没有做到去年做到的事情。不过我要说，公牛队应该获得胜利。他们很公平的，毫无悬念的击败了我们。”

　　公牛队的本-华莱士拿到了13分11个篮板，诺西奥尼拿到了11分，他们仅仅有5次失误，而热火的失误高达17次。

　　邓在比赛结束之后说：“这种感觉太好了，我们到达了一个之前没有到达过的地方。我们将对手当作了目标，而在季后赛首轮，我们正好和他们交手。”

　　谈到自己的下一个对手，也是老东家活塞队的时候，本-华莱士没有直接评论，他说：“队友们表现出了成熟，我很高兴看到这点。”