北京时间8月11日，湖人、魔术、掘金和76人的交易获得联盟官方批准，交易正式完成！德怀特-霍华德的交易闹剧也终于画上句号，正式成为湖人的一员。　　当地时间周五下午，涉及霍华德交易的四支球队和联盟官员就交易进行了视频会议，结果这桩交易得到联盟的批准。
四队交易的最终方案也确定，湖人送出全明星中锋安德鲁-拜纳姆、大前锋约什-麦克罗伯茨、小前锋艾恩加和一个2017年首轮选秀权一个2015年二轮选秀权，拜纳姆送到费城76人，76人同时从奥兰多魔术得到杰森-理查德森。76人会把安德烈-伊戈达拉送到丹佛掘金，而魔术会在交易中得到阿隆-阿弗拉罗、艾尔-哈林顿、尼科拉-武切维奇、新秀摇摆人莫埃-哈克莱斯、艾恩加、麦克罗伯茨，另外还有三个受保护的首轮选秀权（掘金2014年、76人2015年、湖人2017年），一个第二轮选秀权。而除了霍华德之外，湖人还会从魔术得到克里斯-杜洪和厄尔-克拉克。
　　之前湖人的保罗-加索尔也被列入交易中，但他的经纪人在当地时间周四告诉雅虎记者，西班牙人已不再被列入交易考虑。之前一直是魔术、湖人和76人三队进行交易讨论，但他们需要第四队实现交易，最终掘金在上周加入，并促成了交易的完成。
　　霍华德的合同将在新赛季后结束，预计他不会立即同湖人续约，因为只有在成为自由球员后他才能得到一份更长期的合同。科比目前正在伦敦跟随美国队参加奥运会，他已经公开欢迎霍华德的加盟。有了霍华德的到来，湖人再次组建起四巨头的阵容，他们已成为新赛季总冠军的大热门之一。